Todos los ciudadanos húngaros tienen derecho al pasaporte húngaro. El pasaporte húngaro es válido en todos los países del mundo. Su validez para mayores de 18 años es de 10 años. Los niños de hasta 4 años de edad pueden recibir pasaporte válido hasta 2 años, los menores hasta 18 años pueden tener el pasaporte válido hasta 5 años. Como regla básica las solicitudes deben ser presentadas personalmente por el solicitante en el Consulado, para los menores de 6 años no es necesario presentarse. El solicitante del pasaporte probará su identidad con un pasaporte húngaro válido, con un documento de identidad húngaro válido o, a falta de ambos, con cualquier otro documento de identidad con fotografía. En caso de solicitud de varios individuos, todos los solicitantes deben concurrir personalmente. Las solicitudes de menores o incapaces pueden ser presentados por el tutor o representante legal.
1. Renovación de pasaporte vigente
Para poder renovar su pasaporte vigente por favor contar con la siguiente documentación:
- Pasaporte vigente húngaro u otro documento vigente que compruebe la nacionalidad húngara.
- Certificado de nacimiento húngaro (si tiene)
- Certificado de matrimonio húngaro (si tiene)
- Documento de identificación (cédula, pasaporte colombiano)
- Dos fotos tamaño pasaporte (3X4) a color, fondo blanco
Importante:
Los solicitantes que ya tienen la nacionalidad húngara comprobada, pero todavía no tienen su nacimiento y/o matrimonio registrado en Hungría, tienen que pedir las respectivas inscripciones en el momento de solicitar el pasaporte.
ATENCIÓN: Si Usted no cuenta con el registro de nacimiento húngaro, se necesita presentar el documento del registro de nacimiento colombiano + apostilla + traducción al húngaro, los docmentos deben de ser los originales o copias certificadas por la notaría.
- Se diligencia el documento húngaro “Születés – Nacimiento” (puede solicitar el formulario en español por correo: consulate.bog@mfa.gov.hu)
- Existe la opción de pedir la traducción de sus documentos originales en español en la Sección Consular de la Embajada, que se puede contactar en el siguiente teléfono: +57 1 541 8465 o correo electrónico: consulate.bog@mfa.gov.hu
- La traducción tiene un costo de 40.00 USD por página.
- No se acepta el pago en efectivo ni con tarjeta. La tarifa consular se debe consignar a la cuenta bancaria de la Embajada de Hungría. En el momento de su trámite se proporcionan los datos bancarios y el monto total (por si surge algún costo extra) que debe ser consignado después del trámite
ATENCIÓN: Si Usted no cuenta con el registro de matrimonio húngaro, debe presentar el documento del registro de matrimonio colombiano + apostilla + traducción al húngaro, los docmentos deben de ser los originales o copias certificadas por la notaría
- Se diligencia el formulario húngaro “Házasság – Matrimonio” (puede solicitar el formulario en español por correo: consulate.bog@mfa.gov.hu)
- Se pide presentarse junto con su espos@
- Existe la opción de pedir la traducción de sus documentos originales en español en la Sección Consular de la Embajada, que se puede contactar en el siguiente teléfono: +57 1 541 8465 o correo electrónico: consulate.bog@mfa.gov.hu
- La traducción tiene un costo de 40.00 USD por página.
- No se acepta el pago en efectivo ni con tarjeta. La tarifa consular se debe consignar a la cuenta bancaria de la Embajada de Hungría. En el momento de su trámite se proporcionan los datos bancarios y el monto total (por si surge algún costo extra) que debe ser consignado después del trámite
2. Primer pasaporte
El trámite para recibir el primer pasaporte húngaro se efectúa en tres fases, siendo todas ellas de la competencia exclusiva de los diferentes servicios del Ministerio de Justicia y del Ministerio Interior de Hungría.
- Comprobación de la nacionalidad húngara del solicitante
- Inscripción del nacimiento/matrimonio del solicitante en Hungría (¡condición previa para emitir el pasaporte!)
- Emisión del pasaporte
Para iniciar el trámite, los solicitantes tienen que presentar los siguientes documentos:
- Diligenciar el formulario “2018-Állampolgárság igazolása iránti kérelem”
- Si cuenta con el registro de nacimiento húngaro hay que presentarlo.
- ATENCIÓN: Si Usted no cuenta con el registro de nacimiento húngaro, se necesita presentar el documento del registro de nacimiento colombiano + apostilla + traducción al húngaro, los docmentos deben de ser los originales o copias certificadas por la notaría.
- Se diligencia el documento húngaro “Születés – Nacimiento” (puede solicitar el formulario en español por correo: consulate.bog@mfa.gov.hu)
- Existe la opción de pedir la traducción de sus documentos originales en español en la Sección Consular de la Embajada, que se puede contactar en el siguiente teléfono: +57 1 541 8465 o correo electrónico: consulate.bog@mfa.gov.hu
- La traducción tiene un costo de 40.00 USD por página.
- No se acepta el pago en efectivo ni con tarjeta. La tarifa consular se debe consignar a la cuenta bancaria de la Embajada de Hungría. En el momento de su trámite se proporcionan los datos bancarios y el monto total (por si surge algún costo extra) que debe ser consignado después del trámite
- Si esta casad@ y cuenta con el registro de matrimonio húngaro debe presentarlo.
- ATENCIÓN: Si Usted no cuenta con el registro de matrimonio húngaro, debe presentar el documento del registro de matrimonio colombiano + apostilla + traducción al húngaro, los docmentos deben de ser los originales o copias certificadas por la notaría.
- Se diligencia el formulario húngaro “Házasság – Matrimonio” (puede solicitar el formulario en español por correo: consulate.bog@mfa.gov.hu)
- Se pide presentarse junto con su espos@
- Se pide toda la documentación para comprobar la línea genealógica húngara. Es necesario presentar los documentos de los ascendientes de origen húngaro, por ejemplo: certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, pasaporte húngaro del ascendiente (si hay), otros documentos adicionales húngaros, que pueden ser: certificado de estudios, certificados profesionales, libreta de servicio militar, antiguo certificado de nacionalidad.
- Documento de identificación (Pasaporte colombiano de preferencia + cédula)
- 2 fotos a color, tamaño pasaporte(3X4), fondo blanco (actualizada, no más de 6 meses)
3. Pasaporte vencido
Los solicitantes que tienen el pasaporte húngaro vencido desde hace más de un año en el momento de realizar el trámite en el Consulado, y no disponen de otro documento (tarjeta de identidad húngaro, certificado de nacionalidad) para comprobar la nacionalidad húngara, tienen que iniciar el trámite descrito en el punto 2. (primer pasaporte)
Importante:
- Los formularios deben estar diligenciados en húngaro y firmados ante el Cónsul.
- El solicitante debe presentar los documentos originales personalmente a la Sección Consular de la Embajada.
Costos:
- Los pasaportes tienen un costo de 101.- USD.
- No se acepta el pago en efectivo ni con tarjeta. La tarifa consular se debe consignar a la cuenta bancaria de la Embajada de Hungría. En el momento de su trámite se proporcionan los datos bancarios y el monto total (por si surge algún costo extra) que debe ser consignado después del trámite.
Tiempo de Espera:
Los tiempos escritos son unas estimaciones debido a que son competencia exclusiva de los diferentes Servicios del Ministerio de Justicia y del Ministerio Interior de Hungría.
- La renovación ordinaria (pasaporte vigente) puede tardar hasta 3 meses.
- La renovación de un pasaporte vencido ya contando con registro de matrimonio y registro de nacimiento húngaro puede tardar hasta 6 meses.
- La renovación de un pasaporte vencido sin el registro de matrimonio y registro de nacimiento húngaro puede tardar hasta 12 meses.
- Trámite de primer pasaporte puede tardar de 12 meses a 18 meses.