En virtud del decreto del gobierno No. 341/2020 (VII. 12.) (sólo accesible en húngaro) las nuevas normas para entrar en el país son las siguientes:

Las autoridades clasifican los países en tres categoríasverdeamarillo y rojo en función de la situación de COVID-19. La lista a la que puede acceder aquí, también se publica en el Boletín Oficial de Hungría. Atención: actualmente tanto Colombia como Panamá están en la categoría roja.

En cuanto a las personas que quieren entrar en el territorio húngaro se clasifican dos grupos:

Grupo 1. ciudadanos húngaros y sus familiares inmediatos; ciudadanos extranjeros que tienen una residencia permanente en Hungría más sus familiares inmediatos; ciudadanos extranjeros que disponen de un permiso de residencia vigente y expedida por la autoridad húngara para más de 90 días.

Grupo 2. otros ciudadanos extranjeros

En caso de llegada de un país que está en la categoría verde (ciudadanos de ambos grupos) pueden ingresar sin restricciones. (Si presentan síntomas después de la entrada no pueden abandonar su domicilio y tienen que contactar por teléfono la autoridad epidemiológica.) Asimismo, pueden entrar sin restricciones aquellas personas que comprueben que dentro del lapso de 6 meses antes de su ingreso ya se contagiaron y se recuperaron de COVID-19.

En caso de personas del Grupo 1. que lleguen de países en la categoría amarilla los mismos pueden entrar, pero tienen que someterse a una cuarentena de 14 días. No se aplica la cuarentena si la persona -con un documento en húngaro o en inglés- presenta dos pruebas negativas con una diferencia de 48 horas (como mínimo) que se hizo dentro del lapso de cinco días antes de su ingreso. Durante la cuarentena se permite hacer la prueba (dos con una diferencia de 48 horas). Si la primera resulta negativa se suprime la cuarentena, pero de todas formas hay que hacer también la segunda prueba (si la segunda es positiva hay que volver a someterse a cuarentena).

En caso de personas del Grupo 1. que lleguen de países en la categoría roja los mismos pueden entrar, pero tienen que someterse a una cuarentena de 14 días. No se aplica la cuarentena si la persona -con un documento en húngaro o en inglés- presenta dos pruebas negativas con una diferencia de 48 horas (como mínimo) que se hizo dentro del lapso de cinco días antes de su ingreso. Durante la cuarentena se permite hacer la prueba (dos con una diferencia de 48 horas). Si las dos pruebas resultan negativas se suprime la cuarentena.

En caso de personas del Grupo 2. que lleguen de países en la categoría amarilla no pueden entrar si presentan síntomas en el chequeo médico en el punto fronterizo. Si no presentan síntomas tienen que someterse a una cuarentena de 14 días. No se aplica la cuarentena si la persona -con un documento en húngaro o en inglés- presenta dos pruebas negativas con una diferencia de 48 horas (como mínimo) que se hizo dentro del lapso de cinco días antes de su ingreso. Durante la cuarentena se permite hacer la prueba (dos con una diferencia de 48 horas). Si la primera resulta negativa se suprime la cuarentena, pero de todas formas hay que hacer también la segunda prueba (si la segunda es positiva hay que volver a someterse a cuarentena).

En caso de personas del Grupo 2. que lleguen de países en la categoría roja no pueden entrar en Hungría.

 

Las personas del Grupo 2. que lleguen de países en la categoría amarilla (cuya entrada fue denegada por presentar síntomas en la frontera) y las personas del Grupo 2. que lleguen de países en la categoría roja (que en principio no están autorizados a entrar en el país) pueden solicitar un permiso especial de la Policía de Hungría si justifican el motivo de la entrada que pueden ser los siguientes:

  • Para hacer algún trámite judicial, oficial o administrativo. Se deberá proporcionar la prueba por escrito emitida por la autoridad competente.
  • Por negocios o cualquier actividad remunerada que debe ser justificada con una carta de invitación emitida por una autoridad.
  • Para someterse a un cuidado médico justificado con documentos médicos.
  • Para cursar estudios o hacer exámenes (con el documento correspondiente de la institución)
  • Por viajes relativos a transportes de carga (con el certificado del empleador).
  • Para asistir a eventos de familiares inmediatos (bodas, funerales, bautismos).
  • Por el cuidado de familiares inmediatos que necesiten atención médica.
  • Para participar en eventos internacionales de alta relevancia de carácter deportivo, cultural y religioso.
  • Otro motivo justificado/fundado.

Se debe presentar la solicitud en línea a través de esta página:

http://www.police.hu/hu/ugyintezes/elektronikus-ugyintezes/meltanyossagi-kerelem-magyarorszagra-torteno-beutazashoz